viernes, 29 de febrero de 2008

miércoles, 27 de febrero de 2008

Diccionario castellano-amanciano

Los humanos somos seres imperfectos que contamos con la virtud de la intención y el defecto en la expresión. A menudo decimos cosas que queríamos no haber dicho, y viceversa, guardamos ideas en nuestro interior y no las dejamos salir.
Sin embargo, tal vez, el mayor error que cometemos es el de decir lo que queremos pero no hacerlo de la forma adecuada. A veces es porque no nos explicamos bien, a veces porque no nos quieren entender... pero en muchas ocasiones el fallo está en el desconocimiento del que escucha de los vocablos utilizados.
Por eso frases como "vete a la pecera" o "ducha la matrícula" carecen de sentido, que para nosotros es tan claro, para los extramancianos...

Picking- Término referido a la tarea de realizar el mismo y a su vez al lugar donde se "practica". Sinónimo de silo. Siento decir que no tiene relación con el "picar algo" que todos conocemos.
Matrícula- Dícese de ese cuadradito (blanco o amarillo) con bandas negras y una numeración correlativa que permite a la caja "circular" por el sistema. Lo que para otros pudiera ser un código de barras en una pegatina...
Duchar- Acción que permite la lectura de un código de barras mediante una pistola láser o una terminal. Es decir, escanear. Sorprendentemente para limpiar la matrícula hay que usar otro método.
Pecera- Oficina de la sección de paquetería cuyas paredes son acristaladas, con regulación independiente de temperatura.
Carrusel- Máquina de reparto compuesta por una serie de bandejas (entre muchas otras cosas) que giran por un circuito pseudocircular, sobre las cuales viajan las prendas del reparto. Mucha imaginación para "ver" ahí un carrusel...
Faltas- Toda esa mercancia que debería estar en algún sitio y que, en ocasiones, se encuentra... en otras falta.
Comercial- Departamento del que dependemos para todo, desde el volumen de facturación a salir a nuestra hora; al que se le implora y suplica para que anule y/o ajuste faltas o cuadrantes. Dios.
Mesa-Dentro de las comunes ésta es peculiar por vivir en el muelle 80.
Racks-Que les dio por el inglés... en castellano, estanterías.
Cuarto de los relojes- Sala cerrada con la única llave que no se pierde tan a menudo como las otras. En ella se encuentran gemelos, gafas... y ¿relojes?.

Además de éstos y muchas otras palabras que nosotros utilizamos coloquialmente, también hay expresiones que se deben conocer como...

¿Horas para facturar mañana?- Hay un montón de cajas en la explanada para estirar...
Hoy hay 500.000 de facturación- Hora de la bolsa.

En fin, que este idioma se aprende como cualquier otro.
Un saludo.

viernes, 15 de febrero de 2008

Hoy es un día en el que podría hablar de diferentes temas... sobre todo de ¿qué hacer cuando se te cuelga el ordenador y no sabes cómo solucionarlo?.
Esto es lo que todo ser humano hace... mira la pantalla esperando que pase algo. No pasa nada. Mueve lo que tenga en su mano... si es el ratón lo hace primero de forma discreta, para ralentizar el momento de sufrimiento en el que se dará cuenta de que la dichosa flechita no reacciona, y, como si de un tipo inconsciente se tratase, lo menea con más fuerza para que la flechita se entere de que se tiene que mover en alguna dirección... nada, la imbécil de la flechita está en huelga. Tal vez, en un segundo inspirador, tocamos alguna tecla por si fuera que el ratón se ha desconectado por arte de magia, pero no, no es la solución a nuestro "cuelgue". Quien ya ha sufrido esto en alguna ocasión se concentra y presiona Alt ctrl y supr al mismo tiempo esperando que aparezca sobre la pantalla el administrador de tareas, pero éste sigue escondido en algún sitio... Así que aquí nos llega la solución final: EL RESETEO -Dícese de mandar a la mierda a un sistema que previamente te ha mandado a la mierda a ti.
Y esto es lo que parece que le pasa al sistema de Zara 2. Que él va a su rollo y no hay que agobiarle, ya dicen que "las prisas no son buenas..."

A veces, los problemillas se miran desde diferentes perspectivas. Imagino que el hecho de que el carrusel no funcione es bastante relevante para facturar... que caigan sin conocimiento cajas al rechazo por alguna extraña circunstancia, ignorando si es por la contabilidad, o porque la información de algunas cajas es aleatoria según el sueño de quien esté en la id en el momento de introducirla (o su conocimiento del castellano a la hora de leer la palabra "cantidad")... que el tramo de cinta hasta el rechazo sea insuficiente para la cantidad de cajas vacías que caen, por "problemas informáticos" o táctiles en la pantalla (o fallos desconocidos que nadie se molestará en conocer)... lo cual hace que las cajas vacías liberadas por las inducciones no lleguen a su destino, dado que ambos tipos de caja (vacías o no) comparten la vía de escape... lo que motiva el "tetris creativo" por parte del inductor recordando los tiempos en que jugaba con el lego o el tente construyendo casitas, esta vez con cajas junto a la inducción, con la consecuente pérdida de tiempo y espacio vital para trabajar... que haya que precintar las cajas en los destinos para que luego "paseen" por un sitio llamado precintadora (utilizando el tiempo y la espalda del trabajador)... que el láser de la entrada de cajas al zara 2 sea meramente un trámite corroborador de que la caja que estás echando lleva matrícula (como puedes ver tú claramente) y no te la devuelva si no lleva información, sino que en su lugar le dará un paseito y la trasladará al rechazo de inducciones del zara 1, para que luego la recojas, le quites la matrícula carente de información y la lleves al muelle de nuevo...
Todas esas cosas sólo son importantes según tu propia perspectiva. Lo que está claro, y no hay vuelta de hoja, es que la facturación tiene que salir, y todo lo demás será un problema sólo si la facturación no sale a su hora. Así que, para qué darle más vueltas...
Por cierto, espero que el "nuevo" carrusel aún esté en garantía...
Un saludo.